noireloise test design

 Español      English

Si te gustó, comparte

Estas plumas son de gel, lo cual me sorprendió también, pensé que serían como las normales. El empaque dice que son de tinta negra, pero tienen un tono más como grisaseo acuoso, como de tinta china diluida.

Su costo fue de $1 USD equivalente a $19 MXN aproximadamente (ya no se a cuanto está el dólar).

The first thing I put in my cart were these pens. I was really lucky because the colors were exactly the ones I have been using in my planner: white, mint and gold. I love every pastel tone, but mint is (and will always be) my favorite. Lately, I also feel an inclination towards gold (God knows why, since it is a color that, generally, I do not like).

These are actually gel pens, which surprised me because I thought they would be like the regular ones. The packaging says they are black ink, but they have a more aqueous greyish tone, like diluted Chinese ink.

Tal vez estos lápices si fueron una compra sin fundamento porque sé que jamás los voy a usar. Soy muy especial en cuanto a lápices y no me gusta escribir con cualquiera, pero ¿Quién se podría resistir a estos lápices? No lo pensé dos veces.

El paquete contenía 6 lápices y tuvo un costo de $1 USD ($19 MXN aprox).

Maybe these pencils were a not necessary purchase because I know I'll never use them. I'm a very special person about using pencils, I don't like writing with some of them, but who could resist these pencils? I didn't think twice.

Lo siguiente que compre fue un block de notas que está dividido en los días de la semana. Éste lo compré especialmente para llevar un tracking de mi menú de la semana.

El pad consta de 40 hojas (que no me durará el año completo) de 29.2 x 7.5 cms y costó $1 USD ($19 MXN aprox).

I also bought a notepad that is divided into days of the week. I bought this one especially to keep track of my meals of the week. 

The pad contains 40 sheets (which won't last me the whole year) about 11.5 x 3 in approx and costs $1 USD.

Cada libretita tiene 50 hojas y miden 7.5 x 7.5 cms (grande) y 7.5 x 3 cms (pequeña). El costo por las dos fue de $1 usd ($19 mxn aprox).



El siguiente artículo es un pack que contiene 1 block de notas (que no tiene adhesivo) de 50 hojas, 4 separadores magnéticos, 2 blocks de notas adhesivas con 20 hojas cada uno y 5 banderitas adhesivas con 20 hojas cada una.

El costo de este paquete fué de $3 USD ($57 MXN aprox).

I also got a Mini Planner set that contains 1 list pad with 50 sheets, 4 magnetic paper bookmarks, 2 sticky notes with 20 sheets each and 5 page flags pads with 20 sheets each.

This set was $3 USD.






También compré (por error) dos paquetes de banderitas adhesivas. Digo por error porque supuestamente solo iba a comprar una, pero mágicamente venía su gemela pegada a ella y cuando estábamos ya en la caja me dijo la cajera que eran dos, que si las quería, y pues no dije que no 😛.

La verdad no me arrepiento de nada porque me encantaron demasiado, me encanta que tenga los toques metálicos y que los colores se ajusten perfectamente a lo que tenía en mente.

En total son 8 diseños diferentes de cada banderita y cada una contiene 10 hojas. Su costo fue de $1 USD ($19 MXN aprox).

I also bought (by mistake) two packs of page flags. I'm saying by mistake because I was only going to got one, but magically a twin was coming attached to it and when we were already at the checkout, the cashier told me that there were two of them. She nicely asked if I wanted both of them and I didn't say no. 😛 

I really don't regret anything because I loved them so much, I love that they have the metallic accents and that the colors fit perfectly with my planner.

In total there are 8 different designs and each one contains 10 sheets. The cost was $1 USD each.


Por último, pero no menos importante, me compre un librito de stickers. De todo todo lo que compré estas son mis favoritas.

Last but not least, I bought myself a book of stickers. Of all the things I bought, this is my favorite.




En total vienen 8 hojas de stickers que son como traslúcidas, 1 hoja de números y stickers circulares, 2 hojas de meses, 1 hoja de días, 2 hojas de abecedario, y dos hojas decorativas. En total son 578 stickers.

El costo de esta libreta fue de $3 USD ($57 MXN aprox).

Lo único que no me gustó mucho fue que las hojas que vienen repetidas son las que probablemente menos use, pero en general me encantaron. En verdad quería comprar dos (incluso tres) libretas de esta pero únicamente encontré una.

In total there are 8 sheets of clear stickers: 1 sheet of numbers and circular stickers, 2 sheets of months, 1 sheet of days, 2 sheets of the alphabet, and two decorative sheets. In total there are 578 stickers. 

The cost of this set was $3 USD.

The only thing I didn't like much was that the repeated sheets are the ones I'll probably use less, but in general I loved this sticker book. I really wanted to buy two (even three) sets of this, but I could only found one. 

Así que, en total, gasté $13 USD ($247 MXN aprox) que la verdad no se me hizo mucho para todo lo que compré, digo, he gastado más en menos 🙈. Una cosa que me gustó mucho es que todos los productos son coherentes entre sí, entonces mi planner se verá muy uniforme. 

Esto fue todo por la entrada de hoy, espero pronto poder volver a ir y ver qué cosas tan bonitas encuentro, incluso he pensado en traer algunas cositas de más por si encuentro a alguien con quien hacer intercambios o incluso para algún giveaway del blog <3.

So, in total, I spent $13 USD that actually is amazing for everything I bought, I mean, I've spent more on less 🙈. One thing I liked very much is that all products are the same style, so my planner will look very uniform and neat. 

This is all for today's post. I hope I can go back soon and see what nice things I can find, I'm even thinking to buy some extra ones in case I find someone to do swaps or even for some giveaway.